My photo
Chiang Mai, Thailand
Sinds 2003 wonen en werken mijn vrouw Marielle en ik, samen met onze twee kinderen Simcha en Ava, in het noorden van Thailand.

Tuesday, February 22, 2011

anders

Het leuke van ergens anders zijn is dat je weer opnieuw verast kunt worden. Tijdens mijn bezoek aan Maleisië twee weken terug liep ik over een toeristen markt op zoek naar iets voor Simcha en Ava.
Ondanks dat Maleisië direct grenst aan Thailand (ten zuiden ervan) en je dus zou verwachten dat de culturen enigszins op elkaar lijken, bleek dat in dit geval niet zo te zijn. Met 'in dit geval' doel ik op een bordje dat ik zag op deze markt en je absoluut nergens in Thailand tegen zou komen. Het is veel te direct. Misschien dat ik me daarom zo op m'n gemak voelde daar....

Monday, February 21, 2011

verjaardag

Gisteren een spetterende kerkdienst gehad. Onze kerk hier bestaat 12 jaar en dat moest gevierd worden, compleet met verjaardagstaart en ballonen.
We hebben drie kerken: een internationale, een Thaise en een Burmese kerk. Voor deze gelegenheid kwamen we allemaal samen. Worship in twee talen en een preek in drie.
In totaal meer dan 400 mensen. Het was geweldig mooi om te zien hoe zo'n mix van culturen en talen hun eenheid in Hem vieren.

Sunday, February 13, 2011

chinezen

Rond deze tijd van het jaar wordt het Chinees nieuwjaar gevierd. We zitten nu in het jaar van het konijn. Er zijn veel Thai met een Chinese achtergrond en dit feest wordt dan ook overal in Thailand gevierd. De basis ingrediënten van dit feest zijn luide muziek, vuurwerk en alcohol. Bij ons in de straat staat sinds donderdag een grote tent waar zo'n 15 -20 thai onder zitten, onder het genot van verdunde whisky, bier en Thaise andre hazes muziek. Nadat ze zich wat moed hebben ingedronken, gaat de karaoke machine aan en vol overgave zingen ze het ene na het andere folklore lied. Persoonlijk vind ik het klinken als kattegejank, maar goed, wie ben ik? Het geluid staat snoeihard en het gaat tot gelukkig slechts tot een uur of 2 's nachts door dus we slapen ietsje minder. En vanaf 's ochtends een uur of 8 zitten ze weer aan de whisky en gaat de muziek weer aan. Rare jongens, die chinezen.

mooie ervaring

Afgelopen week een kijkje in de keuken mogen nemen in de keuken van een andere internationale MK (missionary kid) school. Deze school bestaat al meer dan 80 jaar en is in Maleisië.
Het was erg bemoedigend om te zien hoe ook zij zich voor meer dan 100% inzetten om de kinderen en hun gezinnen tot zegen te zijn. Door mijn training en ervaring op bestuursniveau was ik in staat om ze te helpen. In mei ga ik terug om het bestuur verder te trainen. M'n horizon is weer wat verbreed.

Thursday, February 3, 2011

marielle op d'r best

Een van de dingen waar Marielle erg van geniet: beppen met haar thaise vriendinnen en ondertussen allerlei vaag thais eten uitproberen.

huis in de fik?

In Nederland zou ik lichtelijk in de stress schieten als ik een brandlucht zou ruiken in mijn huis; heb ik het gas in de keuken wel uitgedraaid? Of brand de t.v. door?
Het overkomt me nog wel eens dat ik met hetzelfde stress gevoel in m'n lijf door ons huis spurt, op zoek naar de brandhaard, om er vervolgens achter te komen dat de rooklucht van buiten komt.
Thaise mensen hebben zo hun eigen kijk of afvalverwerking en ze steken dan ook werkelijk alles in de fik. Of het nu een hoopje bladeren is wat ze net bij elkaar hebben geharkt, een zooitje bouwmaterialen die ze niet meer nodig hebben of hele rijstvelden (na de oogst weliswaar). Het gevolg is dat er zeer regelmatig een rooklucht in het huis hangt. Het gevaar is dat je bij je elke keer als je weer wat ruikt, denkt dat het buiten is. Laatst vertelde de directeur van de school mij het verhaal dat zijn zoon dacht dat er iets in hun huis in de fik stond, maar pa was er van overtuigd dat het buiten was. God-zij-dank was ook deze zoon eigenwijs en liep naar boven om toch even te kijken. Je raadt het al: een van de slaapkamers stond in de fik. De elektrische bedrading had het begeven.
Ik sta dus weer op scherp en loop regelmatig voor niks door m'n huis te struinen op zoek naar iets wat er niets is. Mij foppen ze niet.